From a1db6e8b38a1933211339ecc1ce3cbc683f002d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrea Fazzi <andrea.fazzi@carducci-dante.gov.it>
Date: Mon, 4 Jan 2021 12:41:56 +0100
Subject: [PATCH] Fix last saved message

---
 templates/responses_show.html.tpl | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/templates/responses_show.html.tpl b/templates/responses_show.html.tpl
index ea214d7d..9d37aff2 100644
--- a/templates/responses_show.html.tpl
+++ b/templates/responses_show.html.tpl
@@ -29,7 +29,7 @@
       {{end}}
     </dd>
     {{if not (.Data.Contest.Date|zeroTime)}}
-    <dt class="col-sm-3">Data e ora della prima visualizzazione</dt>
+    <dt class="col-sm-3">Prima visualizzazione</dt>
     <dd class="col-sm-9">
       {{if not (.Data.StartTime|zeroTime)}}
       La prova di gara è stata visualizzata per la prima volta il giorno {{.Data.StartTime|prettyDate}} alle ore {{.Data.StartTime|convertTime}}
@@ -40,7 +40,7 @@
     <dt class="col-sm-3">Durata della gara</dt>
     <dd class="col-sm-9">
       {{if not .Data.Contest.IsAlwaysActive}}
-      {{.Data.Contest.Duration}} min (la prova dovrà comunque essere consegnata al massimo entro le ore {{.Data.Contest.EndTime|convertTime}})
+      {{.Data.Contest.Duration}} min (la prova dovrà comunque essere consegnata <strong>al massimo</strong> entro le ore {{.Data.Contest.EndTime|convertTime}})
       {{else}}
       La gara ha una durata illimitata.
       {{end}}
@@ -51,12 +51,12 @@
       E' possibile consegnare la prova entro il giorno {{.Data.Contest.Date|prettyDate}} fino alle ore {{.Data.EndTime|convertTime}}
       {{- if not .Data.IsActive -}}<strong> [Termini per la consegna scaduti]</strong>{{- end -}}
     </dd>
-    {{end}}
-    <dt class="col-sm-3">Data e ora dell'ultimo salvataggio</dt>
+    <dt class="col-sm-3">Ultimo salvataggio</dt>
     <dd class="col-sm-9">
       L'ultimo salvataggio della prova di gara è stato effettuato il {{.Data.UpdatedAt|prettyDateTime}}
     </dd>
     {{end}}
+    {{end}}
     {{if $isAdmin}}
     <dt class="col-sm-3">Ordine delle domande</dt>
     <dd class="col-sm-9">{{.Data.QuestionsOrder}}</dd>