diff --git a/templates/participants_show.html.tpl b/templates/participants_show.html.tpl
index 5e378354..ee555be4 100644
--- a/templates/participants_show.html.tpl
+++ b/templates/participants_show.html.tpl
@@ -90,7 +90,7 @@
   {{if $isParticipant}}
   <div class="row">
     <div class="col-md-12">
-      <h2 class="karmen-relation-header">Prove del partecipante</h2>
+      <h2 class="karmen-relation-header">Gare a cui il partecipante è iscritto</h2>
       {{range $response := .Data.Responses}}
       <div class="card">
 	<div class="card-header">
@@ -98,7 +98,7 @@
 	</div>
 	<div class="card-body">
 	  <p class="card-text">{{$response.Contest.Description|markdown|html}}</p>
-	  <a href="{{$response.ID|show "Response"|html}}" class="btn btn-primary">Apri la prova</a>
+	  <a href="{{$response.ID|show "Response"|html}}" class="btn btn-primary">Vai ai dettagli della gara</a>
 	</div>
       </div>
       {{end}}